nekem:

hátperszehogy a jóöreg csengetett mylord! és aző komornyikjainak, főkomornyikjainak története. korábban nemigen gondoltam, hogy az inas és a komornyik nem áll egy szinten egymással

eredet:

J: 1. 1495 e. ’〈uralkodói, főúri családnál〉 olyan férfi alkalmazott, aki főleg a ház urának a szolgálatát látja el, s a személyzet több tagjára felügyel; 2. 1566 ’[?]; Kämmerer’ (↑); 3. 1634 ’kamarás; Kammerherr’
Cseh vagy szlovák jövevényszó. ⊗ Cseh komorník: ’komornyik, R. törvényszolga, bírósági szolga,
követ, küldönc 〈a középkorban〉’;szlk. komorník: ’komornyik’, R. ’kamarás, N. bérlő a kincstári birtokon’
[< cseh komora, illetve ; szlk. komora: ’kamra 〈helyiség; hatósági személy〉’].. Lásd még: szb.-hv. (R.)
kòmornīk ’kamarás; komornyik’; ; le. komornik ’(bírósági) végrehajtó, R. zsellér; kamarás’; stb. – A
komornok változat az asztalnok,bajnok stb. mintájára jött létre. 1.