azon gondolkoztam el, hogy vanugye ez a "hiú" szavunk. ami, ha bárkit megkérdezünk, hogy mitis jelent az hát,  ugye egyértelműen olyan magyarázatot fog adni, hogy "önmagával és a külsejével túl sokat foglalkozó/mindenkinek tetszeni vágyó egyén"

nekem: hátez nekem olyan meseszerű, mint az ingyombingyom.. (azt spec nemigen találtam egyelőre az etimológiaiban, pedig ez is érdekes)

nekem: nahát! én ezt már korábban megnéztem, de totál kiment a fejemből.. na ez pl. egy meglepő és  mulatságos fordulat, hogy honnan is származik. lássuk is:

nekem: hátperszehogy a jóöreg csengetett mylord! és aző komornyikjainak, főkomornyikjainak története. korábban nemigen gondoltam, hogy az inas és a komornyik nem áll egy szinten egymással

nekem: azt tudjuk, hogy a csinszka lett a csacskából ("csacska"→"csacsinszka"→"csinszka"), de miből lett a csacska?

nekem: nekem olyan hakapeszimakis...

nekem: természetesen a "nem fűlik hozzá a foga" kifejezés kapcsán gondolkoztam el, mit is jelenthet itt tulajdonképpen ez a szó. valahogy a "fül" főnév ugrott be, bár nemigen tudnám megmagyarázni, hogyan kerülne az bele ebbe a kifejezésbe (pláne, a "fog" mellé...)

nekem: dolores kutyám farka penderedik, pöndörödik, kunkorodik kackiásan

igen, már megint ő. és még simán előfordulhat, hogy rengetegszer máskor is. van neki egy novellája (persze többis, csak most, konkrétan), A müncer. eredetileg (1933-ban) oroszul írta, a címe: "Korol'ok". 

nekem: hát ehhez nemigen van mit hozzáfűzni.. ha valamilyen utánzószó lenne, vajon mit utánozna? nézzük inkább, mennyivel kevésbé tanácstalan az etalon: